Lista de episodios

Primera Temporada

#	Título	Autor	Fecha Lat.	Fecha Orig.
01 (01)	La Magia de la Amistad, Parte 1	Lauren Faust	21/11-2011	10/10-2010
02 (02)	La Magia de la Amistad, Parte 2	Lauren Faust	22/11-2011	22/10-2010
03 (03)	El Boleto Extra	Amy Keating Rogers (i)	23/11-2011	29/10-2010
04 (04)	Temporada de Cosecha	Amy Keating Rogers	24/11-2011	05/11-2010
05 (05)	Una amistad Malhumorada	Cindy Morrow	30/12/2011	12/11-2010
06 (06)	Detectives Presumidos	Chris Savino	28/11-2011	19/11-2010
07 (07)	El Dragón Durmiente	Meghan McCarthy	30/11-2011	26/11-2010
08 (08)	Una Noche Difícil	Charlotte Fullerton	02/12-2011	03/12-2010
09 (09)	La apariencia no lo es todo	Amy Keating Rogers	05/12-2011	10/12-2010
10 (10)	La plaga del siglo	M. A. Larson	07/12-2011	17/12-2010
11 (11)	Empacando el Invierno	Cindy Morrow	09/12-2011	24/12-2010
12 (12)	Llamada de la chica	Meghan McCarthy	12/12-2011	07/01-2011
13 (13)	Amigas Otoñales	Amy Keating Rogers	14/12-2011	28/01-2011
14 (14)	Vestida para el éxito	Charlotte Fullerton	16/12-2011	04/02-2011
15 (15)	Las predicciones de Pinkie	Dave Polsky	02/04-2012	11/02-2011
16 (16)	La rain-plosión sónica	M. A. Larson	07/05-2012	18/02-2011
17 (17)	La Mirada	Chris Savino	08/05-2012	25/02-2011
18 (18)	Una loca función	Cindy Morrow	09/05-2012	04/03-2011
19 (19)	Como Perros y Ponis	Amy Keating Rogers	10/05-2012	11/03-2011
20 (20)	Verde de la envidia	Meghan McCarthy	11/05-2012	18/03-2011
21 (21)	En el Oeste	Dave Polsky	03/09-2012	25/03-2011
22 (22)	La aventura del ave	Charlotte Fullerton	04/09-2012	08/04-2011
23 (23)	Crónicas de la amistad	M. A. Larson	05/09-2012	15/04-2011
24 (24)	El búho de la discordia	Cindy Morrow	06/09-2012	22/04-2011
25 (25)	Fiesta para una	Meghan McCarthy	07/09-2012	29/04-2011
26 (26)	La mejor noche en la historia	Amy Keating Rogers	28/09-2012	06/05-2011

Segunda Temporada

#	Título	Autor	Fecha Lat.	Fecha Orig.
01 (27)	El Regreso de la Armonía, Parte 1	M. A. Larson	03/12-2012	17/09-2011
02 (28)	El Regreso de la Armonía, Parte 2	M. A. Larson	04/12-2012	24/09-2011
03 (29)	Lección Cero	Meghan McCarthy	05/12-2012	15/10-2011
04 (30)	Luna Eclipsada	M. A. Larson	06/12-2012	22/10-2011
05 (31)	La Hermandad de los cascos	Cindy Morrow	07/12-2012	05/11-2011
06 (32)	La Viruela Cutie	Amy Keating Rogers	21/01-2013	12/11-2011
07 (33)	¡Que gane la mejor mascota!	Charlotte Fullerton	22/01-2013	19/11-2011
08 (34)	La Misteriosa Yegua Bienhechora	Merriwether Williams	03/04-2013	26/11-2011
09 (35)	La Crema y Nata	Meghan McCarthy	24/01-2013	03/12-2011
10 (36)	Ataque de Codicia	M. A. Larson	05/04-2013	10/12-2011
11 (37)	La noche de los corazones cálidos	Merriwether Williams	23/01-2013	17/12-2011
12 (38)	Día de la Valoración Familiar	Cindy Morrow	01/10-2013	07/01-2012
13 (39)	Los Bebés Cake	Charlotte Fullerton	13/05-2013	14/01-2012
14 (40)	El Último Rodeo	Amy Keating Rogers	14/05-2013	21/01-2012
15 (41)	La Súper Veloz Exprimidora de Manzanas 6000	M. A. Larson	15/05-2013	28/01-2012
16 (42)	Ardua Lectura	Cindy Morrow	16/05-2013	04/02-2012
17 (43)	El Día de los Corazones y los Cascos	Meghan McCarthy	17/05-2013	11/02/2012
18 (44)	Una Amiga en Acción	Amy Keating Rogers	04/06-2013	18/02-2012
19 (45)	De Cascos Firmes	Merriwether Williams (i)	06/06-2013	03/03-2012
20 (46)	Llegó la Hora	M. A. Larson	11/06-2013	10/03-2012
21 (47)	Misión Dragón	Merriwether Williams	13/06-2013	17/03-2012
22 (48)	Fluttershy al Máximo	Cindy Morrow	18/06-2013	24/03-2012
23 (49)	El Cuarto Poder de Ponyville	M. A. Larson	20/06-2013	31/03-2012
24 (50)	El MMMisterio en el Tren de la Amistad	Amy Keating Rogers	25/06-2013	07/04-2012
25 (51)	Una boda en Canterlot, Parte 1	Meghan McCarthy	01/12-2012	21/04-2012
26 (52)	Una boda en Canterlot, Parte 2	Meghan McCarthy	01/12-2012	21/04-2012

Tercera Temporada

#	Título	Autor	Fecha Lat.	Fecha Orig.
01(53)	El Imperio de Cristal, Parte 1	Meghan McCarthy	21/07-2013	10/11-2012
02(54)	El Imperio de Cristal, Parte 2	Meghan McCarthy	21/07-2013	10/11-2012
03(55)	Demasiadas Pinkie Pies	Dave Polsky	24/07-2013	17/11-2012
04(56)	La Mala Semilla	Cindy Morrow	25/07-2013	24/11-2012
05(57)	Duelo de Magia	M. A. Larson	26/07-2013	01/12-2012
06(58)	Insomnio en Ponyville	Corey Powell	18/08-2013* 07/10-2013	08/12-2012
07(59)	Academia Wonderbolt	Merriwether Williams	10/09-2013* 08/10-2013	15/12-2012
08(60)	La Reunión de la Familia Apple	Cindy Morrow	12/09-2013* 10/10-2013	22/12-2012
09(61)	Spike a sus Órdenes	Merriwether Williams (i)	13/09-2013* 11/10-2013	29/12-2012
10(62)	Paciencia y Amistad	Dave Polsky (i)	18/08-2013	19/01-2013
11(63)	Sólo para Mascotas	Corey Powell	11/09-2013* 09/10-2013	26/01-2013
12(64)	La Sede de los Juegos	Dave Polsky	15/09-2013	09/02-2013
13(65)	Cura Mágica y Misteriosa	M. A. Larson	15/09-2013	16/02-2013